西陵诗韵·陆拾贰 | 登杭州城
创始人
2026-07-28 16:26:23
0次
西陵（今西兴）位于钱塘江和浙东运河交汇处，是浙东唐诗之路的起点之一、大运河诗路和钱塘江诗路的重要节点，诗词积淀深厚久远，历代名篇佳作如珠玉纷呈。街道主持编撰《西陵诗词译注》全书收录历代吟咏西兴的诗词365篇，今天带来的是郑谷所作的《登杭州城》。
登杭州城
唐·郑谷
漠漠江天外，登临返照间。
潮来无别浦，木落见他山。
沙鸟晴飞远，渔人夜唱闲。
岁穷归未得，心逐片帆还。
——（《全唐诗》卷六百七十四，一作《题杭州樟亭》，一作《题樟亭驿楼》）
译文
苍茫无际的江水延往天外，我登上驿楼眺望，夕阳的余晖洒满人间。
潮水涌来，浩浩荡荡淹没了所有支流浦口；树叶凋零，远方的山峦在视野中清晰浮现。
晴朗的天空下，沙洲上的水鸟飞向远方；入夜时分，捕鱼人传来悠闲自在的歌声。
一年将尽，我却还不能踏上归家的路途；一颗心啊，早已追随着江上那一片孤帆飘远、还家。
下一篇：苏州的白什盘
相关内容
热门资讯
时隔三年再去北京，我还是选了同...
去北京旅游第二次还选同一家旅行社，是偷懒还是真的靠谱？ 身边朋友听说我 8 月去北京又选了北京中新国...
出行同意书公证要提前准备好什么...
出行同意书公证要提前准备好什么材料？其实很多人都是在带孩子办签证或准备出境行程时才突然想起这个问题，...
原创 带...
周末满心期待带两岁娃去天津短途游玩，提前做了满满攻略，计划逛五大道、看海河夜景、吃特色小吃，路上还跟...
孝义市“带着妈妈游孝义”暑期活...
7月26日，孝义市启动2026“带着妈妈游孝义”暑期文旅消费暨群众文化活动月，活动将持续至8月底。 ...
原创 李...
阅读此文之前，麻烦您点击一下关注，既方便您参与讨论和分享，也能获得更多精彩内容。创作不易，感谢您的支...
石家庄儿童滑梯游乐设施定制厂家...
在儿童游乐设施领域，滑梯类产品因其兼具趣味性与基础运动功能，成为幼儿园、社区公园、商业综合体等场所的...
假期想带上孩子家人去露营，选这...
假期想带上孩子家人去露营，选这个帐篷没错，快和家人感受户外的乐趣吧！露营 户外 帐篷
一顶全自动四人帐篷，只要一字开...
一顶全自动四人帐篷，只要一字开头就可以带回家，还在等什么？和家人感受户外露营的魅力吧！帐篷 户外 野...
夏日露营不起眼小动作竟招来大危...
炎炎夏日 露营、烧烤 成为人们休闲放松的热门选择 但浙江台州黄女士在一次露营中 只因一个不起眼的小动...
出海坐了趟游艇，没想到人均花费...
入夏之后长春连续闷了快一周，周末跟三个朋友想逃去湖边凉快点，本来提前一周订了吉林市区边上的另一家湖宿...