潮新闻客户端 美术报 偲琪
非洲,向来不缺少被书写的命运。在殖民时期的人类学影像里,在南非种族隔离时期层层的界限之中,它几乎始终是“被观看”的那一方。而“非凡现实主义”展览所做的,恰是让镜头不再是记录的工具,而是成为镜头背后的人重新夺回叙事权的武器。
4月25日,“非凡现实主义·非洲当代摄影展”(Marvellous Realism·CONTEMPORARY AFRICAN PHOTOGRAPHY)
于杭州英蓝中心艺术大道C6展厅正式启幕。今年恰逢中非建交70周年,2005年杭州与南非开普敦市结为友好城市,展览由此获得了多重背景上的回响与印证。
“非凡现实主义·非洲当代摄影展”开幕式现场
作为2026年“中非人文交流年”系列活动重要项目之一,本展览由南非驻上海总领事馆、拿督黄纪达基金会(KT Wong Foundation)与英蓝集团共同呈现,汇聚13位非洲艺术家逾60件大尺幅影像作品,呈现一片鲜活、多面、充满内驱力的当代非洲视觉图景。
南非驻上海总领事齐朴(Phuti J Tsipa)在致辞中说道:“我很骄傲作为南非人站在这里。我们的国家亲身体验过影像的力量和混乱的危险。这使得展览格外特别,您将看到非洲艺术家通过影像真切地展示非洲的现实。他们的才华和标志性作品有力地推动了我们重新掌握自身身份话语权、审视过往、重新构想未来——一个非洲通过自己的镜头讲述自己故事的未来。”
“非凡现实主义·非洲当代摄影展”现场
“非洲有54个国家,幅员辽阔,而我们想到非洲时,往往只剩下几串僵化的符号。这显然不公平。展览把当代非洲人如何看待世界、如何思考世界的方式,呈现给中国:今天的非洲到底是什么样的。”黄铃玳爵士夫人(Lady Linda Wong Davies)表示:“这里的每一件作品对我而言都有独特的意义。希望通过影像,把非洲生活与历史的多样面貌与片段呈现给观众。其中一些作品是我们2016年为威尼斯双年展特别委约创作的。这些艺术家中的许多人都是我的朋友,他们历经磨砺,却从困境中创作出极具力量、打动人心的自我肖像。”
英蓝集团董事长于志强(Adam Yu)表示:“Linda 是当代华裔对世界艺术卓越贡献的代表。我和 Linda 已经有20年的友谊。我们经常会在世界各地见面,她带我感受最前卫的艺术,结识最先锋的艺术家,丰富我的眼界。感谢Linda把这么好的展览带到杭州,带到英蓝。”
拿督黄纪达基金会创始人、策展人黄铃玳爵士夫人(Lady Linda Wong Davies)
黄铃玳爵士夫人:真正打动人心、让人思考的瞬间,才是最重要的
Q1:这次展览以神话、再现、记忆三条线索展开,能否跟我们聊聊缘由?
黄铃玳爵士夫人:拿督黄纪达基金会发起并策划了这场名为“非凡现实主义”的展览。我在南非开普敦生活已有 33 年,深深热爱这个国家、这座城市,也热爱非洲大陆与非洲人民。当然,我也热爱中国。过去 18 年来,我的基金会一直在中国深耕文化交流事业。我深感中国与非洲之间仍存在不少误解,我认为,当下正是搭建更坚实理解之桥的时刻,而摄影就是最好的方式——透过镜头,最直观地看见人们的真实生活。
因此,我们设定了神话、再现与记忆三大主题,这些都是每个人在日常生活中都会触及的永恒命题。这也正是本次非洲当代摄影展的意义:帮助非洲看见自我眼中的非洲,并将这种多元、丰富的自我身份与形象呈现给中国观众。我也希望,通过这些主题,非洲的年轻人能更清晰地认识当代非洲,读懂它的历史与当下。
莱昂斯·拉斐尔·阿波德鲁《肌肉男》Muscle Men Series©Leonce Raphael Agbodj 50×33cm 2012年 致谢Larkin Durey 画廊及艺术家 《肌肉男》系列则带着一抹难得的诙谐。镜头下,健美壮硕的非洲男性赤裸上身,爆发的荷尔蒙扑面而来;可背景却是印满碎花的纹样,他们手中甚至握着柔嫩的花朵。“他在拿自己的朋友、和关于非洲男性的社会刻板印象开了个玩笑。”
Q2:展览中多位艺术家的摄影作品,引发了对多元身份与认知的思考。基金会希望通过这些作品,向中国观众传递怎样的非洲文化?
黄铃玳爵士夫人:我认为核心在于,今天的大多数人,尤其是年轻人,都在努力寻找自我。在成长的过程中,他们不断探寻自身的身份与定位,寻找自己在社群与国家中的位置。他们在亲友、家庭与社群中究竟是谁?能为社群带来什么,又能从中汲取什么?
历史至关重要,那是人们共同的过往与记忆。每个人看待自我的视角都不尽相同。非洲有着殖民历史,正如我所提到的,中国部分地区也曾有过相似的经历。这种共同的历史体验让我们能够彼此理解。在理解殖民历史的基础上,才能更好地走向未来。但不能沉溺于过去,必须向前看,共同创造属于我们的崭新未来。
观众在阿通·阿特姆(Atong Atem)作品前
赛勒斯·卡比鲁 《古巴·四目之灵》Cuba Macho Nne ©Cyrus Kabiru 150×150cm 致谢艺术家 肯尼亚艺术家赛勒斯·卡比鲁(Cyrus Kabiru)将所有废弃物——铁丝、废料、咖啡罐——拼成了极富未来感的“C-Stunners”眼镜。他做的眼镜不仅改变了佩戴者的视野,也改变了我们看他的方式。我们看不清他的脸,他却可能正在用增强的视野注视着我们。
Q3:今年恰逢中国农历马年,中文里也有“龙马精神”这一说法,象征昂扬奋进、自强不息的精神力量。请您为我们介绍阿雅娜·V·杰克逊的作品 《福音并非在山巅传达,而是在林间空地》。
黄铃玳爵士夫人:这是我亲自为本次展览挑选的,是艺术家为本次展览特别创作的全新作品,出自杰出女性艺术家阿雅娜·V·杰克逊之手,她兼具美国、非洲及南非背景。作品以历史为脉络,取材于一位名叫“棉花玛丽”的非洲女性历史人物。画面中每一位骑马的形象,都是艺术家本人演绎。她以充满生命力的方式自我呈现,马匹的力量感扑面而来。这与中国传统书画中骏马所传递的昂扬精神高度契合。
我与挚友于志强先生(英蓝集团创始人)相识多年,“龙马”一直是他文化理念中的重要主题。因此我认为,这件作品再合适不过。因此我希望,在马年呈现这件新作,以此致敬马年、致敬英蓝,也致敬这场意义非凡的展览。
阿雅娜·V·杰克逊(Ayana V. Jackson)《福音并非在山巅传达,而是在林间空地》The Good News Is Delivered Not on Mountaintops but in Clearings ©Ayana V. Jackson 120×235cm 2026年 致谢Mariane Ibrahim画廊及艺术家 同一名女性,三次出镜,装扮自己,跨上马鞍,被定格在胶片上,她驱策着马匹,也驱策着某种比具象之物更沉的东西——艺术家在直面殖民历史时不妥协的态度。这组作品是首次展出,更是为了中国农历马年特别呈现。
Q4:在博伊斯提出“人人都是艺术家” 之后,似乎绕不开对于当代艺术评价标准的讨论。您怎么理解这句话?您认为什么是好的摄影艺术家?
黄铃玳爵士夫人:的确,如今人人都可以是摄影师,几乎每个人都有相机,而且每年的镜头设备都在不断升级。但真正关键的,是眼睛、是内心——是那双能够定格瞬间的眼睛。我们想要诉说什么?是什么触动了你?是什么让你驻足、让你震撼、让你觉得美好,或是引发你的反思?真正打动人心、让人思考的那个瞬间,才是最重要的。这便是我从一个普通观者的角度所理解的答案。
“非凡现实主义·非洲当代摄影展”现场
沿着“神话、记忆、再现”三道支线,欣赏13位横跨三代的非洲艺术家如何用摄影夺回叙事权——他们编织神话、扮演祖先、伪装面孔、打捞记忆,摄影不再是关于他们的记录,而是他们关于世界的宣言。
展览被视为一项重要的文化项目,由浙江省人民对外友好协会指导,获得了开普敦市长Geordin Hill-Lewis先生及中国驻开普敦总领事任发强先生的支持。据悉,展览将持续至11月30日,无论你是摄影爱好者、艺术从业者,还是单纯对远方的好奇者——这场展览都将成为一次不可复制的视觉与思想旅程,邀请你在杭州英蓝中心艺术大道,一起踏上这场非凡的影像之旅。