北京机场为外国人扩大多语言服务
创始人
2025-12-08 14:53:35
0

BeijingDaxing Airport has expanded its language services, offering real-timetranslation and AI assistance to make travel easier for foreignvisitors.

北京大兴国际机场扩大了语言服务,提供实时翻译和人工智能辅助,以便于外国游客的出行。

BeijingDaxing International Airport, together with Beijing Foreign StudiesUniversity (BFSU), has expanded its “tri-party interpretation”service for international travelers, increasing the number of on-siteservice points from one to four. The service now covers key areasacross the terminal, including international and domestic check-inand departure zones.

北京大兴国际机场与北京外国语大学合作,扩大了国际旅客的“三方口译”服务,将现场服务点从一个增加到四个。该服务现在涵盖了航站楼的关键区域,包括国际和国内的值机和出发区域。

Througha dedicated communication line with BFSU, airport staff can connectdirectly with trained language specialists whenever interpretationsupport is needed. The interpreters provide real-time translation ofpassenger requests and airport responses, leveraging the university’slinguistic expertise to effectively meet the needs of foreigntravelers.

通过与北京外国语大学的专用通信线路,机场工作人员可以在需要口译支持时直接与训练有素的语言专家联系。口译员提供乘客请求和机场回应的实时翻译,利用大学的语言专业知识来有效满足外国旅客的需求。

Theservice currently offers real-time interpretation in eight languages:English, Japanese, Korean, French, Spanish, Arabic, German, andRussian. Physical service points are located at the Level-4 E-IslandPassenger Service Center, Level-3 International West-Side Counters,Level-2 Central Mixed-Flow Core Area (East Side), and Level-1 BeijingService Center. The 96158 hotline also supports the tri-partyinterpretation service. English interpretation is available 24/7,while the other seven languages are offered daily from 9:00 to 17:00.Since the start of this year, Daxing Airport has provided nearly 100interpretation sessions for special inquiries from foreignpassengers.

该服务目前提供八种语言的实时口译:英语、日语、韩语、法语、西班牙语、阿拉伯语、德语和俄语。现场服务点位于4层E岛旅客服务中心、3层国际西侧柜台、2层中央混流核心区(东侧)和1层北京服务中心。96158热线也支持三方口译服务。英语口译全天候提供,其他七种语言每天从上午9:00到下午5:00提供。自今年年初以来,大兴国际机场已为外国乘客的特殊查询提供了近100次口译服务。

Inaddition, Daxing Airport has introduced an AI voice-translationdevice at the Beijing Service Center, enabling face-to-face,real-time speech translation. The device features multiple functionalmodules—including general services, transportation, payment,and culture-and-tourism assistance—to make travel smoother andmore efficient for international visitors.

此外,大兴国际机场在北京服务中心引入了一种人工智能语音翻译设备,能够进行面对面的实时语音翻译。该设备具有多个功能模块,包括普通服务、交通、支付以及文化旅游辅助,以便于国际游客的出行更加顺畅和高效。

相关内容

青岩卤猪脚!贵州非遗美食,...
青岩卤猪脚,这道源自贵州青岩古镇的非遗美食,以其软糯Q弹的口感和浓...
2026-04-12 06:37:33
安徽新看点发布安徽电视台播...
近日,2026上海华食展在上海国家会展中心隆重举行,作为安徽徽菜的...
2026-04-12 06:35:46
跟着央视《中国美食大会》,...
凭创意焕新黔味表达,以美食描绘黔贵风光。4月11日17点档,由中央...
2026-04-12 06:34:30
湖北武汉博主打卡点赞潮南美...
4月11日上午,来自湖北武汉网络自媒体博主小熊,来到我区仙城镇荔湾...
2026-04-12 06:33:26
爱上海|最美的季节来了!这...
当春日繁花邂逅淮海街巷,一场与鲜花的美丽约会在淡水路如约而至。4月...
2026-04-12 06:32:00
“赫哲故里”同江:“半江春...
中新网佳木斯4月11日电(赵鹏 王凯锋 徐志强)连日来,“赫哲故里...
2026-04-12 06:29:25
赏梨花观黄河 青海贵德黄河...
中新网青海贵德4月11日电(祁增蓓)4月11日,以“廿载梨花·河清...
2026-04-12 06:27:31
中缅边境云南澜沧万人同庆泼...
4月11日,傣族孔雀舞展演。当日,中缅边境云南省普洱市澜沧拉祜族自...
2026-04-12 06:26:26
伊犁地质奇观之旅:一条路线...
伊犁地质奇观之旅:一条路线,看尽亿万年地球史诗 每当有朋友问我“从...
2026-04-12 06:24:05

热门资讯

青岩卤猪脚!贵州非遗美食,软糯... 青岩卤猪脚,这道源自贵州青岩古镇的非遗美食,以其软糯Q弹的口感和浓郁的卤香征服了无数食客的味蕾。它不...
安徽新看点发布安徽电视台播出—... 近日,2026上海华食展在上海国家会展中心隆重举行,作为安徽徽菜的优秀参展商,黄山徽府源食品有限公司...
跟着央视《中国美食大会》,来贵... 凭创意焕新黔味表达,以美食描绘黔贵风光。4月11日17点档,由中央广播电视总台央视频推出的大型融媒体...
湖北武汉博主打卡点赞潮南美景美... 4月11日上午,来自湖北武汉网络自媒体博主小熊,来到我区仙城镇荔湾野奢营地、成田镇郑正秋故居、东盐粿...
爱上海|最美的季节来了!这条宝... 当春日繁花邂逅淮海街巷,一场与鲜花的美丽约会在淡水路如约而至。4月11“心动淮海·万物生花”街区生活...
“赫哲故里”同江:“半江春水半... 中新网佳木斯4月11日电(赵鹏 王凯锋 徐志强)连日来,“赫哲故里”同江气温不断回升,松花江和中俄界...
赏梨花观黄河 青海贵德黄河文化... 中新网青海贵德4月11日电(祁增蓓)4月11日,以“廿载梨花·河清景秀”为主题的2026青海省海南州...
中缅边境云南澜沧万人同庆泼水节 4月11日,傣族孔雀舞展演。当日,中缅边境云南省普洱市澜沧拉祜族自治县迎来泼水节。当地的傣族、拉祜族...
伊犁地质奇观之旅:一条路线,看... 伊犁地质奇观之旅:一条路线,看尽亿万年地球史诗 每当有朋友问我“从伊犁出发,怎么规划一条能看到震撼地...
旅游平台频遭约谈,如何与商家走... 澎湃新闻记者 唐莹莹 “我们其实对于在线旅游平台是非常感激的,”云南省旅游民宿业协会会长贺双全近日在...